Добро пожаловать!

  Спасибо, что заглянули, присаживайтесь. Меня зовут Вера. Я уже благополучно пережила кризис среднего возраста - пострадали лишь немногие (и мне до сих пор грустно по этому поводу). В итоге я оказалась в Сербии, где и живу, остепенившись, в маленьком городке Обреновац. Поскольку подавляющее большинство моих невиртуальных друзей раскидано по всему миру - от родной Твери до Иерусалима (хотя, с другой стороны, что может быть ближе к Твери, чем этот самый Иерусалим), а некоторые товарищи умудряются раз в два года поменять точку дислокации - то они в Конго, то в Румынии, я решила вести свой ЖЖ, дабы каждый из них мог на досуге задать себе вопрос: "А как там, собственно, подруга дней моих суровых, голубка дряхлая моя (нет, это, пожалуй, рановато еще) поживает?" - и получить ответ, путем нажатия кнопочек на компьютере. Плюс человек я общительный, поэтому люблю, когда ко мне заглядывают и виртуальные будущие друзья. Присоединяйтесь, короче говоря, если вам это покажется интересным.
Очень люблю принимать гостей  и показывать им нашу прекрасную страну такой, какая она есть. Пишу обо всем. Но основная тема, конечно, - жизнь в Сербии и ее окрестностях. Я как чукча - что вижу, то пою. При этом "ни разу" не сербофилка и "ни разу" не сербофобка. Вообще, я против всяческих крайностей - истина всегда где-то посередине, и самый правильный взгляд на предмет всегда находится в юморной плоскости. А еще меня трясет от общих определений, типа "они ВСЕ там такие" и неоправданного применения в лексике нецензурных выражений. Троллей тут же "баню", не люблю я этого развлечения - воспитание такое. Иногда оч.сильно могу разозлиться, и тогда я не менее страшна, чем стихи собственного сочинения. Ну, да, признаюсь: Я поэт, зовусь я Верка, от меня вам табакерка ( пока другой рифмы не сложилось). Могу писать с оЧепятками и оБшибками - достаточно давно живу в стране с похожим языком. Так что исправляйте, если что - я не обижаюсь, но, пожалуйста, корректно.
Если Вы планируете посетить Балканы с дружеским визитом, добро пожаловать на мой сайт Путеводитель по Сербии.
Если же Вас конкретно интересует Сербия, как потенциальное место жительства, то милости прошу в сообщество drustvo_balkan, где можно прочитать о проблемах насущных - от ВНЖ до ежегодных счетов за электричество.

А чтобы вам легче было ориентироваться в моих ЖЖ-пустячках, пожалуйте к оглавлению! Пополняется по мере и в меру сил.
  "Всё, что я могу сказать о войне" в Югославии:
Мёртвые гости

  Сербо-русский словарь для беременных русскоговорящих дам:
Прочти и передай товарке!

  Моя балканская винотека
Collapse )
  Идите в баню!
Collapse )
  Обреновац:
Collapse )
  Мои сербские скитания по городам и весям:
Collapse )
  Бытописательское: из чего здесь жизнь складывается:
Collapse )
  Невыдуманные истории, случившиеся здесь со мной:
Collapse )
  Сербия православная
Collapse )
  Сербская история и культура моими глазищами:
Collapse )
  Кино и музыка
Collapse )
  Герои моего отрочества:
Collapse )

  Разное:
Collapse )

  Несербское избранное:
Collapse )
  Моё стихоплётство и не только:
Collapse )
Для создания хорошего настроения - вот вам, друзья мои, печенька с предсказаниями, подсмотренная у tais2016

Печенька с предсказанием

В поисках Евы.

Я уже много раз писала о цветочных загадках, которыми так богаты сербские дворы. Вернее сказать, даже не столько дворы, сколько сам сербский язык в его народном исполнении. Сегодня предлагаю разобраться, какие именно растения скрываются под псевдонимами Адам и Ева. И если с мужской половиной дело обстоит довольно просто, то женская часть, как всегда, решила как можно дольше оставаться в загадочной тени.


Collapse )

Футбольное, сербское, сельское.

Сельский футбол - это "что-то особенного". По уровню страстей местные матчи не уступают олимпийским, а то и дают им фору. У меня лично возникло ощущение, что я вернулась в своё детство и сижу с дедом на трибуне, поминутно подскакивая из-за окружающих меня воплей: "Куда ж тебя несёооооот?.. Ай, молодцаааааа!!!!! Судьюуууу на мыыылоооо!!!! Гоооооооооол!!!!..."



Collapse )

К Браше за рыбой и впечатлениями

Если отправитесь в путь из Нового Сада в сторону Илока, обязательно загляните в заповедную Бегечку яму. Добраться сюда можно либо через Бачку Паланку, либо минуя Нештин. По дороге вам точно встретится немало двухколёсных путешественников – неподалёку находится Черевичка ада, где вдоль берега Дуная проходит велосипедная дорожка.

Что может быть лучше, чем свидание с первозданной сербской природой! Отдыхаешь и душой, и телом. Правда, и аппетит нагуливается нешуточный, но эта проблема решается быстро: надо просто завернуть на «риблю чорбу», которую готовят на чарде «У Браши».



Collapse )

Уха с видом на Тису

Нет такой чарды, которая не мечтала бы стать рестораном, и нет такого ресторана, который не мечтал бы стать чардой. Это шутка, конечно же. Но история сербского «угостительства» такова, что частенько именно так и происходит. Названия меняются, вместо привычной кафаны или колибы появляются рестораны или даже таверны, а маленькие чарды начинают громко именоваться ресторанами. Но наша русская пословица гласит, что хоть горшком назови, помните? Только сохраните тот неповторимый дух прошедших веков, ту чудесную простоту, которая иной раз гораздо дороже любой помпезности…


Collapse )

Самый дунайский паприкаш.

В течение многих лет, с 1950 года, символом дунайского паприкаш на входе великой реки на территорию Сербии была и остаётся «Пикец». Интернациональная чарда на стыке трёх границ- сербской, венгерской и хорватской. Здесь готовят знаменитые повара Йожи и Чумба, а Юлишка месит лапшу.



Collapse )

Паприкаш VS ухи.

Пожалуй, уже всем известно, что Сербия - страна мяса: роштиль, поросёнок на вертеле, телятина под сачем и т.д. - это местно фсё. И всё же без рыбных блюд едоки не останутся. Просто для этого лучше всего отправиться на берег Дуная или Тисы, в какую-нибудь чарду (маленький ресторанчик) и заказать там... Ну, с жареной рыбкой всё понятно, карпом на вертеле и сомом на углях тоже. А вот паприкаш заказать или "риблю чорбу" (то бишь уху) - вот это вопрос из вопросов!


Collapse )

Монастырь Нимник

Жила когда-то во влахском краю маленькая девочка. Как-то пасла она овец на лесной поляне, да налетели турки, схватили её и стали требовать указать дорогу к местной обители. Ответила она им на влахском: «Ну штиу нимик!» (Ничего не понимаю). Рассвирепели тогда османы и разорвали конями беззащитное создание.

Нашли её селяне благодаря чудесному сиянию, появившемуся над полянкой, где лежало тело. Положили останки на повозку, да только волы не желали идти в село, а всё время поворачивали в сторону монастыря. Поняли люди, что место её теперь рядом с Богом, а значит и телу покоится на монастырском подворье.

Теперь стоит на Серебряном озере, недалеко от села Куряче, как раз на дороге от Пожаревца к Великому Градишту, монастырь Нимник. Первый раз упоминается он в документах 1371 года и является «задужбиной» современника царя Лазаря властелина Богосава, упоминаемого в народной песне «Князь Богосав и Старина Новак».



Collapse )